WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
make over [sb],
make [sb] over vtr phrasal sep		 (person: change look) (σε κπ ή εγώ ο ίδιος)αλλάζω εμφάνιση, αλλάζω λουκ περίφρ
  (καθομιλουμένη)κάνω make over περίφρ
 She went and made herself over with new makeup and a new hair cut and color.
 Πήγε και άλλαξε το λουκ της με καινούριο μακιγιάζ και νέο κούρεμα και χρώμα στα μαλλιά της.
make over [sth],
make [sth] over vtr phrasal sep		 (room or building: renovate)ανακαινίζω ρ μ
  κάνω ανακαίνιση σε κτ περίφρ
 They made their kitchen over and now have granite countertops.
 Ανακαίνισαν την κουζίνα τους και τώρα έχουν πάγκους από γρανίτη.
make [sth] over,
make over [sth] vtr phrasal sep		 (property: transfer ownership)μεταβιβάζω ρ μ
  (με γενική)κάνω μεταβίβαση περίφρ
 Thomas made the property over to his brother Francis.
 Ο Τόμας μεταβίβασε την περιουσία του στον αδερφό του τον Φράνσις.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
make a fuss over [sb/sth] (US),
make a fuss of [sb/sth] (UK) v expr		 informal (pay a lot of attention to)δίνω σημασία σε κπ περίφρ
  ασχολούμαι με κπ περίφρ
 The boss brought his dog to work yesterday and everyone made a fuss of it.
 Εχτές, το αφεντικό έφερε το σκυλί του στη δουλειά και όλοι ασχολούνταν μ' αυτό.
make a fuss over [sth/sb] v expr informal (show great admiration for)ενθουσιάζομαι ρ αμ
  (ελαφριά αποδοκιμασία)το παρακάνω με κτ/κπ περίφρ
  μιλώ με υπερβολικό θαυμασμό για κτ/κπ έκφρ
 Nina got engaged yesterday! All the women in the office were making a fuss over her ring.
 Η Νίνα αρραβωνιάστηκε χθες! Όλες οι γυναίκες στο γραφείο το παράκαναν μιλώντας για το δαχτυλίδι της.
would make [sb] turn over in his/her/their grave,
would make [sb] turn in his/her/their grave v expr		 figurative (would offend: dead person) (μεταφορικά)κάνω να τρίζουν τα κόκαλα κπ έκφρ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση make over στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «make over».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.